Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
24 septembre 2012 1 24 /09 /septembre /2012 14:41

P1060390 (800x600)

 

Hier, visite organisee par Canton Accueil dans la ville de Zhongshan, la ville ou l on fabrique meubles chinois et autres meubles "design".

 

 

 

 

 

 

 

P1060400 (800x600) Les prix sont accessibles attention par contre a la duree de vie de ces meubles qui sont la plupart du temps plaques.

 

Nous avons embarque dans un bus affrete a la meme compagnie que les bus de l ecole et wendy, la receptionniste chinoise de l'ecole internationale a fait notre guide-organisatrice-traductrice-negociatrice...    

 

 

 

 

Au programme :

Le matin, visite d un atelier et de la salle d expo mais les prix etaient vraiment trop chers !

 

P1060437 (800x600)

 

 

Petite pause dej improvisee au milieu des meubles pour certains et pour nous dans une sorte de kiosque duquel nous nous sommes faits deloges par un gardien qui nous a dit "zhongguo de" : c' est pour les chinois !

 

 

 

 

 

Nous avons deambule dans les ruelles jusqu au magasin qui nous a semble le plus sympa : achats groupes : achats negocies !!

 P1060399 (800x600)  P1060409 (800x600)   P1060410 (800x600)   P1060424 (800x600)

 

 

Excellente ambiance et au final, chacun y a trouve son bonheur !

 

 

Plus de photos : Album Zhongshan

Partager cet article
Repost0
23 septembre 2012 7 23 /09 /septembre /2012 13:09

photo (17) (640x480) 

 

 

 

Vendredi soir, nous sommes alles a l'opera de Canton pour assister a la representation de l opera de Puccini : Mme Butterfly.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 Voici l histoire :


P1060302 (800x600)

Nagasaki, 1904. Un jeune officier américain de passage, B. F. Pinkerton épouse une geisha de quinze ans, Chio-Chio-San (ce qui signifie en japonais « Madame Papillon »).

Simple divertissement exotique pour lui, le mariage est pris très au sérieux par la jeune Japonaise.

Après la cérémonie et après lui avoir fait un enfant, Pinkerton repart. Espérant son retour, elle lui reste fidèle et refuse de nombreuses propositions de mariage.

 

 

Trois ans plus tard, Pinkerton revient au Japon avec sa nouvelle épouse américaine.

Quand Butterfly comprend la situation, elle leur abandonne son enfant et se donne la mort  en se poignardant.

 

 

La representation etait vraiment tres reussie et la salle etait pleine pour commencer l'ouverture du festival des Arts 2012 de Guangzhou.

 interieur opera

 

Pourtant, les tarifs n avaient rien a envier a ceux de la Metropole ; les prix allaient de 20 euros a 25o euros la place selon l'emplacement strategique choisi !

 

Les chanteurs ont ete tres applaudis par la foule, ambiance quasi de concert...

Partager cet article
Repost0
3 juin 2012 7 03 /06 /juin /2012 04:59

mon bouquet rond mai 2012

 

 

 

Deuxieme cours d'art floral il y a un peu plus d'une semaine...

 

Cette fois ci on s'attaque a plus difficile que le premier atelier : faire un bouquet rond (4 ou 5 varietes de fleurs)

 

 

 

 

 

Les consignes incontournables :

 

- Toujours tourner ses fleurs dans le meme sens sinon le bouquet ne tient pas debout

 

- Bien enlever les feuillages et epines eventuelles sur les fleurs (evite que cela se decompose ensuite dans l'eau du bouquet)

 

- Regarder regulierement son bouquet en hauteur afin de se rendre compte si il est equilibre ou non

 

- Et enfin utiliser beaucoup de feuillages pour "masquer" les imperfections du debutant et de belles feuilles pour terminer la presentation.

 

J'avoue que le mien n'etait pas forcement academique (c'est le bouquet en debut d'article) mais voici les realisations de mes copines

bouquets ronds 17 20120601 1002404363   bouquets ronds 19 20120601 1404554903  bouquets ronds 2 20120601 1217061969  bouquets ronds 7 20120601 1743956378  bouquets ronds 25 20120601 1916336561

 

 

Pas evident du tout, j'ai encore des heures de pratique pour pouvoir faire quelque chose de correct ; enfin on a passe un bon moment !

 

Partager cet article
Repost0
18 mai 2012 5 18 /05 /mai /2012 01:12

Semaine derniere, cours de chinois comme d'habitude le vendredi mais demandes inhabituelles de ma prof  : deux paires de ciseaux !

               

 

Entracte de 15 minutes dans mon cours pour m'apprendre a realiser, a l'aide d'une video enregistree sur son portable, un joli papier decoupe symbolisant le mariage.

 

La technique

Il s'agit de l'art de plier une feuille de papier et de la decouper de telle sorte qu'en la depliant, on forme un dessin ou la figure souhaitee.

 

Le modele

Ce sont deux figures symetriques, l'une represente un homme et l'autre la femme et ils sont heureux.

La, c'est ma realisation :

 paper cut

 

 

D'ailleurs, on peut le retrouver sur les thermos chinois que l'on offre pour les mariages m'a dit la prof et c'est vrai, nous nous sommes plantees devant mes thermos et on a retrouve le meme dessin.

 Thermos chinois pivoine

 

Info sur la decoupe de papier :

c'est l'un des arts les plus populaires ici en Chine. Son origine est chinoise et remonte  a priori a la dynastie des Han (-220 av JC).


Cela va de la decoupe basique comme la mienne par exemple aux decoupes les plus sophistiquees (comme les photos au debut de  cet article) que l'on peut encadrer pour orner les murs de son chez soi, ou utiliser pour la decoration sur les cadeaux ou donner comme cadeaux eux-memes...



Partager cet article
Repost0
27 avril 2012 5 27 /04 /avril /2012 03:24

P1050148Visite chez un ébeniste chinois de Canton ;

Arrivée devant un portail qui ne paie pas de mine

Traversée d'une cours bordée de chaque coté de batiments en vieilles pierres et en taule

on nous ouvre un premier hangar ; rien de bien notable

puis une succession de hangars , et la, une vraie caverne d'Ali Baba

Des meubles par dizaines ; tous plus beaux les uns que les autres

c'est plein de poussière mais vraiment cela valait la peine de pousser la porte  

Petit meuble tibétain :

  Meuble tibetain

 

P1050138  

 

P1050144

 

P1050143

 

P1050139

 

Et bien sur, je n ai pas résisté...  

 

J'ai acheté une armoire de mariage chinoise avec un coffre intérieur ;

Par contre j'ai fait modifié le motif de la tunique en un motif rond rouge avec des bonzommes

 

chinois et la montagne          armoire de mariage

Partager cet article
Repost0
25 avril 2012 3 25 /04 /avril /2012 06:35

Je viens de dénicher une jolie boite pour faire un cadeau !

 

Rien que la boite pourrait s'offrir toute seule tellement elle est délicate

 

P1040671

P1040672

Partager cet article
Repost0
20 avril 2012 5 20 /04 /avril /2012 15:14

Quelques vues sur du tissu chinois très apprécié ici

 

Beaucoup de couleurs ; de la gaieté

 

J'adore et vous ?

P1040674

P1040676

 

P1040679

 

P1040675

Partager cet article
Repost0
13 avril 2012 5 13 /04 /avril /2012 00:00

Objets de décoration incontournables ici, ce sont les thermos chinois

On en trouve de toutes les couleurs et de toutes les tailles

 

Mes copines expats, c'est plutôt ce genre là :

amandes, pommiers ou cerisier ; il y a même les pivoines

 

 

Quand à moi, j'ai reçu ceux ci en cadeau de Noel par notre chauffeur ,

sympa non ?

 

Roses sur fond rouge


P1040633.JPG

 

Et bien sûr, on peut aussi s'en servir !

Partager cet article
Repost0
10 avril 2012 2 10 /04 /avril /2012 00:00

Bon, c'est vrai que le titre est un peu pompeux au vu de la réalisation mais je suis assez fière du travail accompli !

 

Atelier "Art floral", aujourd'hui où comment faire une composition quand on est débutant.

 

Une fleuriste coréenne est venue cet après midi nous montrer le B a ba pour réaliser un centre de table avec quelques fleurs et du feuillage (dommage que ce ne soit pas des fleurs trop "locales").

Une copine franco coréenne nous traduisait les consignes de notre professeur et c'est dans la bonne humeur et les fous rires (nous étions une dizaine) que nous avons "créé" ça  (là c'est ma composition sur la photo) : 

P1040602.JPG

 

Méthode et étapes pour ceux qui sont intéressés :

 

1) On plante d'abord le feuillage : de petites branches à piquer dans la mousse

 P1040592.JPG

2) puis les roses (ou les fleurs maitresses de la composition) en formant un arrondi

P1040597.JPG

3) puis les autres fleurs

P1040598.JPG

4) Enfin, on remet du feuillage pour camoufler les imperfections et le tour est joué !

 

 


Partager cet article
Repost0
5 avril 2012 4 05 /04 /avril /2012 01:08


P1040466Petit intermède musical avec cet instrument traditionnel chinois : le guzheng

La jeune femme que j'ai prise en photo a 24 ans et pratique l'instrument depuis l'âge de 6 ans !

 

C'est un instrument de musique à cordes pincées de la famille des cithares sur table dont les plus anciennes traces datent du IIIe siècle avant notre ère.

Il comporte 21 cordes.

 

L'ensemble de ses doigts sont prolongés par des sortes de griffes attachées avec des pansements afin de pouvoir pincer les cordes à la hauteur voulue et produire une multitude de timbres.

 

La musique est super zen mais c'est vrai que je ne pourrai pas écouter ça toute une journée !

Cliquez sur le lien en dessous pour écouter le son du guzheng

 P1040462

Partager cet article
Repost0

Présentation

  • : Ma-vie-chinoise
  • : "Ma vie chinoise" est tout simplement un blog qui me permet de raconter ma vie d expatriee en Chine a Guangzhou (Canton) : tourisme, curiosités, visites, etonnements, coups de coeur et peut etre coups de gueules...mais aussi nous en profitons pour rayonner dans les pays voisins asiatiques jusque en Australie... bref des voyages !
  • Contact