Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
22 février 2014 6 22 /02 /février /2014 12:26

Hier, dans le cadre de nos cours de chinois a l'Alliance Française, notre prof nous a organise une matinee decouverte du Tai chi chuan (boxe de l'éternelle jeunesse), un art martial fameux en Chine dont l'origine remonterait a la dynastie Song (960-1279).

Il est ne du taoisme, une philosophie accee sur le bien etre et viendrait de la province du Hubei avec ses premiers pratiquants : la famille de Chen Wangting, son createur.

 

Le tai-chi-chuan favorise l’équilibre, le calme et la serenite, et il est beaucoup pratique ici dans les nombreux jardins publics par les personnes âgées (diminue les risques de chutes, de rhumatismes et ameliore la qualite du sommeil)

 

 

Nous sommes donc allees dans une ecole de Tai chi chuan ou pas moins de 14 generations de maitres Tai chi de la meme famille se sont succedes (depuis 1680).


 photo 1 photo ec

 

 

Nous avons ete accueillies comme des princesses avec la visite de l'ecole et la presentation des maitres Tai chi ancestraux et actuels.

Puis, une jeune femme nous a joue un morceau de "qin", instrument traditionnel chinois qui accompagne tres souvent les seances de Tai chi et qui d'apres notre interprete, est beaucoup plus "interieur" que le guzheng, instrument dont je vous ai deja parle (cliquer sur le mot guzheng pour en savoir plus).

 

 photo qin3 photo q2

photo q3

 

 

Un des maitres tai chi nous a fait une demonstration de "la danse du sabre " ; impressionnant ! (j'ai fait une petite video mais impossible de la charger sur le blog - du coup juste des photos sans musique et sans mouvement !)


 s.JPG s4.JPG

 essa.jpg essai1.jpg
Nous avons ensuite fait une initiation d'une bonne demi heure, cela semble simple et bien pas tant que cela !!! Heureusement apres l'effort, le reconfort, nous avons termine par une discussion (francais chinois et anglais) autour de plusieurs tasses de the vert.

 

L'ecole est ouverte pour des cours prives ou collectifs ; adultes et enfants et on peut toujours y aller pour regarder les cours ! Pour les lecteurs cantonais, la carte de l'ecole ;

 

 

                  photo-carte.JPG

Partager cet article
Repost0
17 juin 2013 1 17 /06 /juin /2013 02:25

Dafen, ou comment allier promenade, culture et shopping...


r5 

 

Le Musee

 

musee

 

 

Deux endroits sympas que je vous recommande sui vous allez a Dafen

 

Un pour Dejeuner ; plaisir des yeux et du palais...au numero 23 

Dans la rue principale, entrez dans ce joli batiment, et visitez le ; c'est une galerie d'art ou vous pouvez acheter des tableaux mais aussi prendre le the, boire un verre et dejeuner ; Jiaozis excellents avec une petite biere (menu ecrit sur l eventail) ! Desolee pour la qualite des photos mais le flash etait interdit a l'interieur !

 

P1120994 (600x800) P1120997 (600x800)

P1120998 (800x600) P1130003 (800x600)

P1130001 (800x600) P1120996 (800x600)

P1130002 (800x600) P1120999 (800x600)

P1130004 (800x600) P1130006 (800x600)

 

 

Si vous voulez prendre un cafe, allez dans cette galerie-Cafe ou les peintures sont a vendre ; tres joli endroit !

Au numero 22 et sur 500 m2!

http://xszgart.com/gallery.htm

 

 resto gallerie P1130009 (800x600)

 r2 resto

 r3 r4

 

 

Partager cet article
Repost0
16 juin 2013 7 16 /06 /juin /2013 01:01

 

Cpeindreette semaine, je suis allee visiter Dafen, un village-quartier de la ville de Shenzen qui se trouve a 2 heures de Guangzhou. Shenzen est d ailleurs une ville ou on trouve beaucoup d expatries francais.


On reconnait le village grace a sa grande sculpture d'une main munie d'un pinceau situee a l'exterieur de ses portes (le quartier est en effet ferme par une grande porte comme il en existe beaucoup en chine) !

 

 


 

Si vous cherchez des tableaux pour decorer la maison, c'est la qu'il faut aller ! 

Vous pouvez par exemple venir avec une photo de famille et on vous en fera un tableau moyennant quelques semaines selon la grandeur et le niveau de detail voulu.

Mais c'est aussi une promenade sympas a travers les ruelles...

 

 P1120981 (800x600) P1120984 (800x600)

 P1120986 (800x600) P1120990 (800x600)

 P1130007 (800x600) P1120983 (800x600)

 P1120995 (800x600) P1120992 (800x600)

 P1130014 (800x600) P1130013 (800x600)


 

Bien sur, comme on est en Chine, vous y trouverez des reproductions et des copies et si vous voulez avoir un tableau d'un grand peintre, pas de probleme ; tout est possible, tout est realisable !!!

Concernant le copyright, pas de probleme pour les chinois puisque la politique est de dire qu il tombe si l'auteur originel est mort depuis 70 ans (du coup on ne comprend pas bien les copies de Andy Warhol mort en 1987 et dali mort en 1989) 

 Du coup, la seule exigence legale est de faire comprendre aux clients qu'il s'agit de repliques ...

 

Ce "quartier' des peintres est assez recent ; il remonte aux annees 1990 ou une vingtaine d'artistes s'y installent. Leur specialite ? La fabrication en grand nombre de repliques de peintures a l'huile notamment de Van Gogh, Dali,Rembrandt ou Andy Warhol...pour pas cher

 


  P1120987 (800x600) P1120988 (800x600)

 

 P1130023 (600x800) P1130024 (600x800) P1130025 (600x800)

 

 

Le succes de ces precurseurs ont attire de plus en plus d'artistes a venir s'installer sur place et a faire du commerce. J'ai lu que ces artistes, formes dans les academies d'art, pouvaient produire plus d'une dizaine de tableau sur une journee !

 

 P1130020 (800x600) P1130017 (800x600)

 P1130026 (800x600) P1120982 (800x600)

 

 

Personnellement, j'ai choisi un tableau representant une rue de Hong Kong avec ses tramways...

 photo.JPG

 

 

Pour dejeuner sur Dafen, des endroits tres sympas, je vous en parle demain...

 

 

 

Partager cet article
Repost0
8 juin 2013 6 08 /06 /juin /2013 03:09

Depuis que nous sommes en Chine, j'ai acquis un certain nombre de theieres mais ma preferee c'est celle ci !

 

 theiere

 

Il s'agit d'une theiere en argile faite entierement a la main ;

 

Voici le process de fabrication qui m a ete delivre par le fabricant :

Faire le le corps de la theiere en argile et le bec verseur

Decouper un rond au dessus du reservoir pour pouvoir remplir la theiere d'eau chaude

sous couche de peinture pour ceramique ; cuisson au four a 600 degres

Peinture pour colorer la theiere

Nouvelle cuisson au four a 500 degres

Vernissage pour utilisation alimentaire 

Derniere cuisson au four a 400 degres

 

Le modele qui l a inspire : 

 

 

Ah oui, j'oubliais, le fabricant c est mon fils !!!

Partager cet article
Repost0
4 juin 2013 2 04 /06 /juin /2013 04:43

Je ne vais pas vous parler des pinceaux de calligraphie, je le ferai une autre fois

 

                                                     

 

Non aujourd'hui, ce sont les magnifiques pinceaux decoratifs que l on peut trouver en Chine ; de toute beaute...

La suite en image (ce sont pour l'essentiel mes achats d'hier)

 

mosaicb938ae81e892d6ebdc917ae81db7fd7cb7ba8c21.jpg

 

 

D'autres couleurs ...


 pinceaux decoratifs pinceaux decoratifs

 pinceaux decoratifs pinceaux decoratifs

 pinceaux decoratifs pinceaux decoratifs

 pinceaux decoratifs p0.JPG

 

Partager cet article
Repost0
3 juin 2013 1 03 /06 /juin /2013 13:22

Escapade ce jour a Zhongshan, la ville des jolis meubles chinois pour une derniere balade shopping pour mes copines qui quittent la Chine dans quelques jours...

 

Un joli magasin specialise dans les boites en tout genre ; 

 

 b1 b2

 b3 b4

 b7 b4     

 

 

Je m'y suis achete un jeu de majhong avec une boite Dragon et Phenix ; 

 majong.JPG

 

De quoi faire des parties acharnees entre amis et en famille (mais sans miser d argent !!!!)

 

 m1 m4

  

 

Les bambous, les perles (les caracteres ne sont pas visibles) Les fleurs, les vents, les dragons

 

 m2-copie-1.JPG m3-copie-2.JPG

 

 

 

 

 

 

Mes autres articles sur Zhongshan

http://www.ma-vie-chinoise.com/article-sur-la-route-de-zhongshan-

http://www.ma-vie-chinoise.com/article-visite-de-la-ville-des-meubles-chinois-et-

Partager cet article
Repost0
30 mai 2013 4 30 /05 /mai /2013 05:05

 

global.jpg  

A l'origine, les masques etaient portes lors des frequentes ceremonies d'exorcisation afin d'intimider voir de chasser les demons puis cette ceremonie se transforma en divertissement au cours du temps.

 

 

Au 12eme et 13eme, les operas locaux influencerent cette fete dans son contenu et dans sa forme et elle glissa doucement de la danse vers le theatre. Les images des masques deviennent progressivement des images de personnages.

 

 

 

 

 


 

1--480x640-.jpg 3--480x640-.jpg

5--480x640-.jpg 4--480x640-.jpg

7.JPG photo--480x640-.jpg

 

L'utilisation des masques chinois est variee ( pour l opera sous forme de maquillages reproduisant ces masques, pour certaines ceremonies, voir pour etre suspendus) et on en trouve de differentes couleurs. Les couleurs des "masques" de l'opera chinois expriment une symbolique sur les personnalites des differents personnages :

 

le rouge : loyaute, courage, bravoure, sincerite et droiture

le noir : fermete, autorite ou honnetete

le blanc : mefiance, ruse

le jaune : ferocite, ambition

le vert : bravoure, brutalite, despotisme, vehemence

le bleu : ferocite et ruse

le violet : droiture et sophistication

 

2.JPG

Partager cet article
Repost0
29 mai 2013 3 29 /05 /mai /2013 01:33

broderiea--640x480-.jpg

 

Les chinois sont tres friands des tableaux brodes au fil de soie ; il faut dire que cet art remonte a pres de 4000 ans ici, suite a la "decouverte" du fil de soie...


Il y a 4 grandes ecoles de cet art chinois : l'ecole de Suzhou, celle de Hunan, du Sichuan et celle du Guangdong (la province ou j habite).


Pour les vraies broderies, toutes sont faites a la main sur un tissu en soie.

 

 

 

Je pense que celles que l'on trouve un peu partout dans les petites boutiques sont surement des broderies "mecaniques".

 

On voit beaucoup de fleurs et d animaux representes...


       

  

 broderieb.JPG

 

Ma copine franco-chinoise (ca l'a fait toujours rire quand je l appelle comme ca), voulait absolument faire sa broderie avant de partir pour la France (snif, depart definitif pour Lyon le 28 juin) ; elle en a fait deux et finalement n en pouvant plus (mal aux doigts car c est pas evident), c'est sa cousine qui a fait la 3eme.


Ce sont des horloges brodees - trefle  et poissons -

 

20130529_141857_resized--600x800-.jpg 20130529 141853 resized (600x800)


L'oeuvre de la cousine


 20130522_173152_resized--600x800-.jpg

Partager cet article
Repost0
20 mai 2013 1 20 /05 /mai /2013 01:12

P1120903 (600x800)

 

 

Hier apres midi, je suis allee voir l'exposition d'Angelika, une copine expatriee allemande a la galerie d'art Kui Yuan dans le quartier de Dongshankou.

 

 

Son titre : " China changed me. China marked me. China inspired me !"

C'etait vraiment magnifique, plein de couleurs et le produit des ventes iront a des oeuvres de charite.

Le vernissage etait samedi apres midi, et hier tout etait deja presque vendu !

 

 

 

 

Je vous laisse lire un extrait du message qu'elle nous a adresse avec l'invitation  - desolee c est en anglais - 


"An Exhibition with Charity Drive!

When we received the news we would be moving back to Germany, I thought about all my Chinese-inspired paintings.  I painted a lot in my Guangzhou home. I tried to paint the intriguing things I saw here in China for the first time as a German housewife. I painted my feelings. I started with realistic works and moved to abstract ones. I played around with different materials and lighting. I made sculptures in bronze. I was busy with all my projects and now have a house full of artwork. I can’t and don’t want to take everything home with me back to Germany. As a lot of people know, I  am responsible for the “First Steps in Guangzhou”, a guidebook for foreigners to help them to find their way through the urban jungle of the big city, Guangzhou. With the money we get for the book, we support various charity projects in Guangzhou and one in Guangxi.So, I got the idea to sell my artwork for charity. 

People like me, living with a chronic disease such as Morbus Parkinson, will understand we are still able to share our creativity in meaningful ways. I did the paintings for myself, but I hope to sell majority of them to help others."

 

 

Je vous laisse decouvrir quelques peintures ;

 

 expo Angelika expo Angelika

 expo Angelika expo Angelika

 

 

 expo Angelika expo Angelika

 expo Angelika expo Angelika

 

 expo Angelika expo Angelika

 

 expo Angelika expo Angelika

 expo Angelika expo Angelika

 

 

Pour ceux qui sont sur Guangzhou, l'expo fermera ce soir a 22h

Adresse : Kui Yuan Gallery - 9 Xuguyan road, Yuexiu district (metro Dongshankou - sortie A avec 5 mn de marche)

P1120904--600x800-.jpg

Partager cet article
Repost0
25 avril 2013 4 25 /04 /avril /2013 01:57

20130411090431 36735

 

 

Aujourd'hui, l'expo des jeunes.

 

 


Dans le cadre du bac international (IB), certains jeunes choisissent les arts visuels comme matiere "forte" pour l'obtentention de leur graduation.

 

 

 

 

 

 

 

 

 


Ce sont ces 12 jeunes de l'Ecole Internationale Utahloy, qui exposaient le travail produit pendant toute l'annee scolaire a la galerie du Red Tory pendant toute la semaine derniere...

 

 P1100669--800x600-.jpg P1100670--800x600-.jpg

 

 

 

Cet enseignement de l'art encourage l'innovation des etudiants et l'independance de leur schema de pensee.

Nous avons pu voir (avec mon fils aine qui souhaiterait faire du design), l'accomplissement de ces jeunes aussi bien dans la partie moderne que classique des arts visuels

 

mosaica920f5c1dee59cbb9d6b70efb3f6d72a5a19c79a.jpg

 

 

Vraiment tres chouette !!

 

 P1100667--800x600-.jpg

Partager cet article
Repost0

Présentation

  • : Ma-vie-chinoise
  • : "Ma vie chinoise" est tout simplement un blog qui me permet de raconter ma vie d expatriee en Chine a Guangzhou (Canton) : tourisme, curiosités, visites, etonnements, coups de coeur et peut etre coups de gueules...mais aussi nous en profitons pour rayonner dans les pays voisins asiatiques jusque en Australie... bref des voyages !
  • Contact