Aujourd'hui, un peu de vie pratique ou plutot de vie culturelle pour les expatries ; 

l'Alliance Francaise a ete creee en 1881 sous forme d'association puis de fondation reconnue d'utilite publique en 2007 ; son 'objectif est de promouvoir la langue et la culture francaise

On peut emprunter des bouquins en francais a la bibliotheque qui est au 2eme etage

Sont organises des cours de francais pour les etudiants chinois et des manifestations culturelles pour les francophones, souvent a titre gratuit !

A canton, l'AF est situee pres du Garden Hotel (derriere) : il y a deux lions en pierre a l'entree

2/F, 12 bei jiao chang heng lu - Guangzhou

广州市北较场横路12号物资大厦二楼广州法语联盟

Le programme a venir :

 L'Alliance Francaise accueillira l’illustrateur de Petits Poules, Christian Heinrich le 31 mai a 19h. Ce sera une très belle rencontre entre lui, les enfants et leurs parents. Alliance francaise, salle Andre Malraux

 Rencontre avec une marionnetiste le 2 juin à 16h15 (entrée gratuite) 
Alliance Française salle Andre Malraux

 Recital de piano de Maxime Zecchini le 4 juin à 20 h (entrée gratuite ; il suffit de retirer les places a l'AF)
Xinghai Conservatory of Music Concert Hall Chamber Music Hall (University City Campus)

La, j'y vais !!!

Desolee de mon absence mais je suis en vadouille permanente avec une copine de France, du coup peu de temps...

Je reprends la ou j avais laisse mon histoire de billets de train de la semaine derniere (jeudi) :

10h, je decide d'aller acheter des billets de train pour aller sur Hong Kong semaine prochaine et pour prendre le train de nuit pour Guilin la semaine suivante.

Il faut donc que j'aille dans deux des trois gares de Canton pour acheter a l une (gare de l est), les billets pour Hong Kong et dans l autre (la gare du milieu) les billets pour Guilin ...

Je me rends donc en premier a la gare centrale de Canton ; une gare immense; des gens un peu partout ; 50 guichets ouverts en ligne avec chacun une enseigne lumineuse remplie de caracteres chinois - mais sans aucun sens pour moi - une trentaine de clients par guichet ; 

je finis par choisir une queue et finalement je demande a mon voisin chinois si je pouvais prendre un billet de train pour Guillin pour la semaine prochaine ; bien fait car il me dit que je suis dans la file des departs immediats et qu il faut que j aille tout a l autre bout du centre de vente des tickets.

Je refais donc la queue, et repose la meme question a mon nouveau voisin ; ouf c est bon !

Au bout d un peu plus de 30 minutes d attente, j arrive en face du guichetier hygiaphone qui me hurle dessus en me demandant ou je vais (bien sur tout en chinois).

Je dois non seulement avoir le bon train mais aussi expliquer que je veux un train de nuit avec "couchette molle" sinon c est l insomnie garantie !

Finalement apres un petit moment, il a tout compris, nous sommes d accord sur le billet.

Il reste a payer, fantastique je peux payer par carte mais il me demande mon passeport pour valider le billet ; pas de probleme je le lui donne mais il me demande le passeport de mon amie que je n ai pas p uisqu elle n est pas encore arrivee sur Canton et la, catastrophe il me dit pas de passeport pas de ticket - j essaie de negocier - pas moyen et les chinois derriere s impatientent ; du coup me voila obligee de rebrousser chemin, un peu (beaucoup enervee).

Je passe les details pour retrouver la voiture et le chauffeur ; enfin ca y est ; je raconte mon histoire au chauffeur qui est tres etonne de mon aventure.

Renseignements pris - passeports obligatoires pour tous les trajets en train en interieur.

 Le hic  c est que je dois aussi aller a la gare de l Est pour les billets de Hong Kong ! Mon chauffeur me dit que si je n ai pas l autre passeport ca ne passera pas pour Hong kong si deja ca ne passe pas pour un voyage intra muros Chine.

je decide de tenter le coup car aucun souvenir lors de mes voyages precedents a Hong kong d avoir du fournir mon passeport lors de l achat du billet de train ( c est le jour de l embarquement )

Je refais donc une nouvelle queue, ah y est c est mon tour je commande et la damned, la guichetiere m explique en me montrant l inscription en caracteres au dessus de son office que ce sont les departs immediats et qu il faut changer de guichet Grrrrrrrr!

Re re queue , je demande un train pour 9h en chinois , elle me confirme l horaire en anglais tout va bien j ai enfin mes tickets. Je me suis apercue en rentrant que l horaire indiquait 8h19 ; donc le 1er train pour Hong Kong soit un depart de la maison a 6:50 pour y etre avec l avance demandee par les autorites chinoises. Re GRRRRRRRRRRRR

Cet apres midi nous sommes retournes a la gare centrale - un monde infernal (voir photo) - heureusement mon amie repere une file moins pleine que les autres, j ai les passeports, j ai meme le mot en chinois de "couchettes molles" gentiment transmis par ma prof de chinois Stephanie, bref on arrive a boucler le sujet en 15 minutes !

Mais je me rappelerai de mes tickets de train en tout cas c est sur !

L Ecole internationale vient de nous faire part de certaines mesures prises pour lutter contre la grippe aviaire qui pour le moment semble etre circonscrite a 3 provinces de l est du pays et a Shanghai.

L'ecole prend la temperature de chaque enfant avant qu il monte dans le bus scolaire du matin ; la viande poulet et de canard ont ete supprimees des menus scolaires et l ecole nous demande d etre vigilants si nos enfants ont une brutale montee de fievre.

Il ne faut pas ceder a la panique mais prendre des precautions et se laver les mains le plus souvent possible.

J avoue que pour ma part, j ai suspendu mes visites au marche de mon quartier car on y trouve pas mal de poules vivantes a vendre.

A Pekin et Shanghai, les autorites ont fait fermer des marches aux volailles vivantes et interdit la course et le lacher des pigeons (passe temps tres populaire en Chine) et des dizaines de milliers de bestioles ont ete tuees.

Il y a une cinquantaine de personnes touchees dont une dizaine de deces...

Pour le moment, il ne faut pas s alarmer outre mesure et prendre juste quelques precautions

1. Any Child who starts to feel feverish or not well with be sent, as always, to the Clinic for further follow-up.  Parents will be notified on any occasion when a fever is detected.

2. Students will be reminded to wash their hands on a regular basis and younger students will be supervised to wash their hands before eating and after using the toilet. Instant hand sanitiser will be in use and available throughout the school, includes the Canteen for all students and staff.

3. The Canteen has removed chicken and duck from all menus until further notice.

4. Even though H7N9 is not known to pass from humans to humans, we will still increase our cleaning protocols so that the building is kept sanitized throughout each day.

At this time, it is unclear how the virus is being transmitted and the situation is under regular review by world health authorities. We will update you further as more information becomes available.

Thank you for your full cooperation with the measures above to assist us in ensuring the health of all the children in our care.

Yours sincerely,
Elaine Whelen
Head of School

Ce festival a ete cree suite aux Annees croisees France-Chine de 2003-2005 , et sur demande des presidents francais et chinois.

C est le plus grand festival culturel francais a l etranger (et le plus grand festival culturel etranger en Chine selon le Consulat francais)

Voici une vue sur les prochaines festivites : 77 evenements avec 160 rpresentations dans 23 villes.

Pour le Guangdong, nous aurons (source le consulat)

• Le nouveau cirque avec La compagnie Sens dessus dessous qui présentera un spectacle de jonglerie extraordinaire, « Linéa », et la compagnie BP Zoom « Mélange 2 temps » à Canton,
• La danse contemporaine est également au rendez-vous avec le spectacle envoûtant « Yo Gee Ti », du chorégraphe Mourad Merzouki à Shenzhen.
• Le cinéma avec le 10e panorama du cinéma français à Shenzhen
• Les arts visuels avec Elisabeth Pommereul à Canton et le Festival d’art contemporain « Découvertes 2013 » à Shenzhen et Shunde dans le cadre.

Et toutes les musiques :

• Un concert du jazzman Eric Legnini à Canton.
• La musique classique avec 4 brillants concertistes grâce au Festival de l’Esprit du Piano
• La fête de la musique, cette année à Canton avec Lisa Portelli grâce à l’Alliance française et à Shunde avec Girls in Hawai, Fowatile, April Shower et
• Les musiques actuelles représentées par Keren Ann en tournée à Canton et à Shenzhen et par « Le concert de dessins », inédit en Chine, un concert de bandes dessinées à Canton et à Shenzhen.

Pour les cantonnais qui me lisent, allez sur le site http://www.faguowenhua.com/saison-c...

Personnellement, je suis interessee par le concert des dessins (origine Angouleme), le concert de Jazz

Demain, le 4 avril -  c est le jour de la fete des morts 清明节  

C est donc un jour ferie que nous avons transforme en pont pour un de nos enfants qui fera l ecole buissoniere ce vendredi, l autre etant en vacance toute la semaine (joie d avoir deux systemes scolaires differents l un calque sur le calendrier chinois et l autre sur le francais).

Pour l occasion, nous partons ce soir pour des petites vacances de 4 jours tout pres de chez nous (1heure d avion) ;

Notre destination :

Yangshuo 2jours pains de sucre, peche au cormoran, balade en velo ou en bateau sur la riviere Li

et Longji 2 jours  les plus belles rizieres de Chine ...

Le temps ne sera pas terrible j espere que je vous ramenerai de jolies photos en tout cas nous aurons sans aucun doute de somptueux souvenirs !

Quelques articles vont etre enregistres pour vous faire patienter jusqu a mon retour

Article sur la fete des morts (cliquez sur ) :  Qingming